The Art of Sauna
Juridiskā informācija

Lietošanas un dalības noteikumi

Kā darbojas pieteikšanās, maksājumi, atcelšana un drošība mūsu programmās. Uzrakstīts vienkārši, bez sīkā drukā paslēptiem nosacījumiem.

Pēdējās izmaiņas: 2026. gada 15. oktobris

Kas mēs esam

The Art of Sauna ir pirtnieku skola un zināšanu platforma par pirti. To vada Matīss Vilde (Latvija). Kontakti: info@theartofsauna.com.

Līgumu par dalību tu slēdz ar uzņēmumu, kas norādīts dalības apstiprinājumā un rēķinā. Tā nosaukumu, reģistrācijas numuru un adresi tu saņem rakstiski pirms maksājuma.

Šie noteikumi attiecas uz mājaslapu theartofsauna.com, mūsu programmām, kursiem un dāvanu kartēm. Ja programmai ir savi nosacījumi, piemēram, cits maksājuma vai atcelšanas datums, tie ir norādīti programmas lapā vai dalības apstiprinājumā, un tie ir noteicošie.

Mājaslapas lietošana

  • Teksti, foto, žurnāls, ilustrācijas un zīme „Trīsvienības josta” pieder The Art of Sauna vai tiek lietoti ar autoru atļauju vai licenci. Tos vari lasīt un dalīties ar saitēm. Kopēt, pārpublicēt vai lietot komerciāli bez mūsu rakstiskas atļaujas nedrīkst. Īsus citātus drīkst lietot ar atsauci uz avotu.
  • Saturs ir izglītojošs. Tas nav medicīnisks padoms un neaizstāj ārstu.
  • Par citu mājaslapu saturu, uz kurām ved saites, mēs neatbildam.

Pieteikšanās un līgums

  • Pieteikums mājaslapā vēl nav pirkums. Mēs atbildam personīgi, apstiprinām brīvu vietu un nosūtām maksājuma informāciju.
  • Līgums stājas spēkā, kad esam rakstiski apstiprinājuši tavu vietu un saņēmuši rezervācijas maksu.
  • Vietu skaits ir ierobežots. Vietas piešķiram tādā secībā, kādā saņemam rezervācijas maksājumus. Ja grupa ir pilna, piedāvājam gaidītāju sarakstu.

Cenas un maksājumi

  • Cenu norādām programmas lapā vai nosūtām rakstiski, kad atbildam uz tavu pieteikumu vai jautājumu. Tā ir gala cena vienam dalībniekam, ieskaitot visus piemērojamos nodokļus. Kas ir iekļauts un kas nav (piemēram, lidojumi, apdrošināšana un personīgie izdevumi), ir aprakstīts programmas lapā.
  • Vietu rezervē ar rezervācijas maksu. Tās apmēru norādām apstiprinājumā. Atlikumu maksā līdz datumam, kas norādīts programmas lapā vai apstiprinājumā. Spānijas prakses nedēļai (2.–6.11.2026) tas ir 2026. gada 26. oktobris.
  • Maksā ar bankas pārskaitījumu vai citā veidā, ko norādām apstiprinājumā. Mājaslapā maksājumus ar karti nepieņemam.
  • Ja atlikums netiek samaksāts laikā, mēs atgādinām. Ja arī pēc tam maksājums nepienāk, vietu varam piedāvāt nākamajam gaidītāju sarakstā, un tad to uzskata par dalības atsaukšanu no tavas puses.

14 dienu atteikuma tiesības

Pakalpojumiem, kas saistīti ar brīvā laika pavadīšanu un notiek konkrētā datumā vai periodā, ES patērētāju tiesībās paredzētās 14 dienu atteikuma tiesības nepiemēro. Tā vietā piemēro mūsu atcelšanas noteikumus zemāk.

Ja tu atsauc dalību

  • Rezervācijas maksu neatmaksājam, jo ar to rezervējam naktsmītni un komandu. Bet tā nepazūd: vietu vari nodot citam cilvēkam vai pārcelt uz kādu no nākamajām programmām, ja tajā ir brīva vieta. Par to paziņo mums rakstiski.
  • Pārējo samaksāto summu atmaksājam pilnībā, ja dalību atsauc rakstiski līdz programmā noteiktajam datumam. Spānijas nedēļai tas ir līdz 2026. gada 26. oktobrim ieskaitot. Naudu atmaksājam 14 dienu laikā.
  • Ja atsauc vēlāk vai neierodies, samaksāto summu neatmaksājam. Arī tad vari nodot savu vietu citam cilvēkam.
  • Ja programmu pārtrauc tevis dēļ, piemēram, slimības gadījumā, neizmantoto daļu neatmaksājam. Tāpēc iesakām ceļojuma apdrošināšanu, kas sedz atcelšanu.

Ja programmu atceļam vai mainām mēs

  • Ja programmu atceļam (piemēram, par maz dalībnieku, slimības vai drošības dēļ), atmaksājam visu samaksāto, arī rezervācijas maksu, 14 dienu laikā. Ja vēlies, varam tavu vietu pārcelt uz citu datumu. Par atcelšanu paziņojam, tiklīdz tas ir zināms.
  • Par lidmašīnas biļetēm un citiem izdevumiem, ko neesi pircis no mums, neatbildam. Iesakām elastīgas biļetes un apdrošināšanu.
  • Dienas kārtību varam pielāgot laikapstākļiem, grupai un drošībai. Ja jāmaina kaut kas būtisks, piemēram, datumi, vieta vai galvenais vadītājs, tu vari atteikties no dalības un saņemt visu samaksāto atpakaļ.

Veselība un drošība

  • Pirts, karstums, aukstais ūdens un pēriens ir fiziska slodze. Piedalies tikai tad, ja tava veselība to atļauj. Ja tev ir sirds vai asinsrites slimība, augsts vai zems asinsspiediens, epilepsija, akūta infekcija vai drudzis, ja esi grūtniecības laikā, nesen operēts vai lieto zāles, kas ietekmē sirdi vai asinsspiedienu, pirms pieteikšanās konsultējies ar ārstu un pastāsti mums.
  • Neviens solis nav obligāts. Tu jebkurā brīdī vari pateikt „stop”, iziet ārā vai izlaist kādu daļu.
  • Pirtnieks var samazināt karstumu, apturēt kādu soli vai lūgt tevi atpūsties, ja tas vajadzīgs tavai drošībai. Lūdzam to ievērot.
  • Lidojums ūdenī un pieskārieni notiek tikai ar tavu piekrišanu, un to vari atsaukt jebkurā brīdī.
  • Programmās nelietojam alkoholu, narkotiskas vai citas apreibinošas vielas. Drošības dēļ dalībnieku reibumā programmā neiesaistām.
  • Mūsu programmas nav medicīniska ārstēšana, terapija vai diagnoze.
  • Ārkārtas gadījumā saucam palīdzību pa tālruni 112.

Atbildība

  • Programmas veidojam rūpīgi un atbildam par savu darbu.
  • Neatbildam par zaudējumiem, kas radušies, ja dalībnieks neievēro drošības norādes, noklusē būtisku informāciju par veselību vai ir reibumā. Neatbildam arī par netiešiem zaudējumiem un mantām, kas atstātas bez uzraudzības.
  • Nekas šajos noteikumos neierobežo mūsu atbildību gadījumos, kad likums to ierobežot neļauj, piemēram, ja kaitējums dzīvībai vai veselībai radies mūsu nolūka vai rupjas neuzmanības dēļ. Tāpat šie noteikumi neierobežo tavas patērētāja tiesības.
  • Iesakām ceļojuma un veselības apdrošināšanu. ES valstu iedzīvotājiem noder Eiropas veselības apdrošināšanas karte.

Dāvanu kartes

  • Dāvanu karte dod tiesības piedalīties programmā, kas uz tās norādīta, vai izmantot uz tās norādīto summu.
  • To var nodot citam cilvēkam. Pret naudu to nemaina.
  • Ja kartes programmu atceļam mēs, naudu atmaksājam tam, kurš karti nopirka, vai pēc viņa izvēles piedāvājam citu datumu.
  • Derīguma termiņš ir norādīts uz kartes. Ja tas nav norādīts, karte ir derīga 12 mēnešus no izsniegšanas dienas.

Foto un video

Programmās fotografējam un filmējam tikai ar dalībnieku piekrišanu. Lūdzam arī tevi nefotografēt citus dalībniekus bez viņu atļaujas, it īpaši pirtī.

Žurnāls un materiāli

Sauna Academy žurnāls un citi mūsu materiāli ir paredzēti personīgai lietošanai. Tos nedrīkst pārpublicēt, pārdot vai nodot tālāk bez mūsu atļaujas. Ja sāksim pārdot abonementus vai online kursus, to nosacījumus pievienosim šai lapai pirms pārdošanas sākuma.

Sūdzības un strīdi

Izmaiņas

Noteikumus varam atjaunināt, un jauno versiju publicējam šajā lapā ar datumu. Tavai dalībai piemēro versiju, kas bija spēkā, kad apstiprinājām tavu vietu.

Jautājumi par šo lapu: info@theartofsauna.com