Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de tus datos es SIA «Pirts skola Lielzemenes», n.º de registro 40103332219, dirección: Stabu iela 15-1, Riga, LV-1010, Letonia. The Art of Sauna lo dirige Matīss Vilde. Para cualquier cuestión sobre tus datos, escribe a info@theartofsauna.com. Respondemos en un plazo máximo de un mes.
Si la factura de un programa la emite una empresa, esa empresa es responsable por separado de los datos de facturación. Su nombre y sus datos figuran en la factura.
Qué datos recogemos y por qué
Solo recogemos lo que tú mismo nos envías, y solo lo usamos para aquello para lo que nos lo enviaste. No vendemos datos ni los cedemos a anunciantes. No tomamos decisiones automatizadas ni elaboramos perfiles.
Curso (Sauna Academy)
Datos: nombre, correo, idioma elegido, si aceptas recibir novedades y cuándo, y la fecha de registro y del último acceso. Finalidad: crear tu cuenta, enviarte un código de acceso y darte acceso al curso. Base: un servicio que tú mismo solicitas (artículo 6.1.b del RGPD). Solo enviamos novedades sobre nuevos números y cursos si marcas la casilla al registrarte. La base es tu consentimiento (artículo 6.1.a), y puedes retirarlo en tu perfil del curso o escribiéndonos. Conservación: mientras tengas cuenta. Si nos pides borrarla, borramos la cuenta y todos los datos vinculados en el plazo de un mes.
Lista de espera y noticias de la revista
Datos: nombre y correo del formulario. Finalidad: enviarte noticias sobre la escuela, los programas y la revista. Base jurídica: tu consentimiento (artículo 6.1.a del Reglamento General de Protección de Datos, RGPD). Conservación: hasta que te des de baja. Si dejamos de usar la lista, la borramos como máximo a los 3 años.
Solicitudes para programas
Datos: nombre, correo, teléfono y lo que escribas en tu solicitud, como la habitación elegida y los horarios de vuelo. Finalidad: responderte, reservar tu plaza, organizar el alojamiento y recogerte en el aeropuerto. Base jurídica: medidas precontractuales y ejecución del contrato (artículo 6.1.b del RGPD). Conservación: si no participas, los borramos en los 12 meses siguientes al programa. Si participas, guardamos tus datos de contacto hasta 3 años después del programa para poder responder a preguntas o reclamaciones.
Correspondencia
Si nos escribes por correo o WhatsApp, o nos llamas, usamos la conversación para responderte. Base jurídica: nuestro interés legítimo en responder a tu pregunta, o medidas precontractuales (artículo 6.1.f y 6.1.b del RGPD). Conservación: no más de 3 años después del último contacto.
Pagos y facturas
Datos: nombre, dirección, datos de la empresa si paga una empresa, e información del pago (importe, fecha, cuenta). Finalidad: facturación y contabilidad. Base jurídica: el contrato y una obligación legal (artículo 6.1.b y 6.1.c del RGPD). Conservación: el tiempo que exija la normativa contable y fiscal, normalmente 5 años en Letonia. Nunca vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta.
Datos técnicos
Cuando abres la web, nuestro proveedor de alojamiento, Vercel, registra automáticamente tu dirección IP, el tipo de navegador y la página solicitada. Esto mantiene la web en funcionamiento y protegida frente a ataques. Base jurídica: interés legítimo (artículo 6.1.f del RGPD). Vercel guarda estos registros poco tiempo, y nosotros no los usamos para identificar a nadie.
Fotos y vídeo
En los programas solo fotografiamos o grabamos a los participantes con su consentimiento, y solo publicamos aquello a lo que has dado tu acuerdo. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento; a partir de entonces no usamos esas imágenes en materiales nuevos.
Información de salud
La sauna es una carga física, por eso te pedimos que nos cuentes cualquier condición de salud que pueda ser importante para tu seguridad (por ejemplo, problemas de corazón, tensión arterial o embarazo). Son datos de categoría especial.
- Finalidad: solo adaptar el calor, el frío y la carga para que estés seguro.
- Base jurídica: tu consentimiento explícito (artículo 9.2.a del RGPD), que puedes retirar en cualquier momento. Si hay una vida en peligro, podemos facilitar la información a los servicios de emergencia (artículo 9.2.c).
- Quién la conoce: solo el maestro de sauna que dirige el programa y, si hace falta, la coordinadora.
- Conservación: la borramos en los 30 días siguientes al final del programa.
Si prefieres no escribir información de salud en el formulario, puedes contárnosla en persona antes del programa.
Cookies
Nuestra web no usa cookies, píxeles publicitarios ni herramientas de analítica, así que no tienes que aceptar nada. Lo único que la web guarda en tu dispositivo es el idioma que eliges (en el almacenamiento local del navegador, con el nombre tas-lang). No se envía a ninguna parte y puedes borrarlo en la configuración del navegador.
La app del curso (/studenti) guarda además en tu navegador lo necesario para funcionar: tu sesión, para que no tengas que pedir un código cada vez, las historias leídas y el tamaño de letra. El progreso de lectura se queda solo en tu dispositivo, y la sesión se borra al cerrar sesión.
Las fuentes y las imágenes se cargan desde nuestro propio servidor, no desde Google ni otras plataformas. Si algún día añadimos herramientas de analítica o publicidad, primero te pediremos el consentimiento y actualizaremos esta política.
Quién recibe tus datos
Solo quienes los necesitan para el trabajo:
- Vercel Inc. (EE. UU.): alojamiento de la web.
- Supabase Inc. (EE. UU.): cuentas del curso, códigos de acceso y contenido del curso. Los datos se guardan en la UE, en Estocolmo (Suecia).
- Web3Forms: reenvía los formularios a nuestro correo.
- Zoho: el servicio de correo donde está nuestro buzón info@theartofsauna.com y desde el que enviamos los códigos de acceso al curso.
- WhatsApp (Meta): si eliges contactarnos por ahí.
- El equipo del programa y el alojamiento: solo lo necesario para organizarlo, como tu nombre, hora de llegada, habitación y necesidades de comida.
- Nuestro gestor contable, la empresa que emite la factura y el banco o servicio de pago con el que pagas.
- Las autoridades, cuando la ley lo exija.
Datos fuera de la UE
Algunos proveedores (por ejemplo, Vercel, Supabase, Web3Forms y Meta) pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, también en EE. UU. En esos casos la transferencia se basa en las garantías previstas en el RGPD: una decisión de adecuación de la Comisión Europea (como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.) o cláusulas contractuales tipo.
Tus derechos
Tienes derecho a:
- saber qué datos tenemos sobre ti y recibir una copia;
- rectificar datos incorrectos;
- pedir que los borremos;
- limitar el tratamiento;
- recibir tus datos en un formato portable;
- oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo;
- retirar tu consentimiento en cualquier momento. Esto no afecta a lo que ocurrió antes de retirarlo.
Escribe a info@theartofsauna.com y te responderemos en un plazo de un mes. Si crees que tratamos tus datos de forma incorrecta, puedes reclamar ante la Inspección Estatal de Datos de Letonia o ante la autoridad de protección de datos de tu país (en España, la AEPD). Te agradeceremos que nos escribas primero.
Darse de baja
Cada correo de noticias incluye la opción de darte de baja. También puedes responder «baja» a cualquiera de nuestros correos o escribir a info@theartofsauna.com.
Seguridad
La web funciona solo con HTTPS y con una política de seguridad estricta que bloquea scripts de terceros. Solo el equipo tiene acceso al buzón. No guardamos información de salud en carpetas públicas o compartidas.
Menores
Nuestros programas y listas son para adultos (18+). No recogemos a sabiendas datos de menores.
Cambios
Si cambiamos esta política, la nueva versión aparecerá en esta página con una fecha nueva. A quienes estén en nuestra lista les avisaremos por correo de los cambios importantes.
Preguntas sobre esta página: info@theartofsauna.com